Français 
Deutsch 
English L’ostéopathie est une thérapie douce et manuelle qui aide le corps humain à retrouver son équilibre. Elle traite non seulement les articulations et les muscles, mais aussi les organes et le système cranio-sacral. L'ostéopathie résout des blocages pour que les pouvoirs de guérison du corps puissent se remettre en route et travailler efficacement (cliquer sur "lire plus" pour plus d’information sur l'ostéopathie, une séance typique et des exemples cliniques).
Quelques mots sur moi
Je travaille avec le corps humain depuis plus de 30 ans (cliquez sur "éducation" pour ma formation et mes études complémentaires) et j'ai choisi une approche qui considère l’individu dans sa globalité (entre autres l’ostéopathie cranio-sacrale, l'ostéopathie intégrative, d´autres techniques naturelles) parce qu’on ne peut voir le corps isolé du reste de la personne. Il est impératif de traiter l’être humain et non pas un seul aspect du patient. Je prends le temps de bien écouter, d'analyser les symptômes dans leur passé et de formuler un plan thérapeutique qui travaillera non seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan mental ou émotionnel. Je cherche la cause du problème afin de pouvoir l’éliminer complètement (et si possible définitivement). Je combine un choix d'éléments thérapeutiques différents pour pouvoir formuler un plan thérapeutique adapté aux besoins et circonstances individuels du patient.
MMag. Teresa M.J. Catteeuw, D.O., M.Ö.G.O.
